(资料图)

这是本人译自ATP官网的原文，原文标题：Semi-Final Stan! Wawrinka Rolls On In Umag《瓦林卡打进乌玛格半决赛》

瓦林卡把控住了自己的神经末梢，终于打进2023赛季首个半决赛。2023ATP250乌玛格公开赛，本周五，前世界No. 3+现No.72瓦林卡力克CB，打进4强，比分：6-4, 7-5。

本场四分之一决赛，双方短兵相接，从一开始就缠斗至最后一刻。每一盘，赛会6号种子瓦林卡都是在盘末赢得破发，最终耗时1小时44分钟打进近年首个半决赛。上一次，瓦林卡晋级巡回赛半决赛还要追溯到2022年9月。瓦林卡将2人的交手战绩改写为2-0占先。

瓦林卡接受现场采访说道：他真是1名强硬的对手，我预料到这肯定是1场硬仗。我想，今晚我打得不错。条件有点儿慢，所以要一拍制胜+进攻都不那么容易。但是我手感还好，我很享受这个比赛。很开心我打进了明天的半决赛。

事实上，这是自2007年以来，瓦林卡首次参加乌玛格公开赛。目前他连赢了3场的6盘比赛。这看起来跟他在2017年赢得首个红土赛，日内瓦公开赛冠军有些相似。他半决赛的对手来自意大利帅哥+世界No. 43索内戈，后者早些时候以3-6, 6-1, 6-2击败JM。

瓦林卡曾在2006年夺得乌玛格冠军，他对半决赛的展望：肯定将是1场硬仗。他是1名很棒的球员。他是能够打出那种神奇击球的猛士。所以我预料这肯定将是1场硬仗。但是，希望我能够持续很棒的表现+持续赢下去。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）